Holding High the Great Banner of Socialism with Chinese Characteristics, We Will Unite and Strive for the All-Round Building of a Modern Socialist Country—Excerpts from the Report Delivered by Comrade Xi Jinping on Behalf of the 19th Central Committee to the Congress
Release date:
2022-10-20 11:03
Source:
The great transformations of the past decade in the new era are of milestone significance.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress, Comrade Xi Jinping outlined the work of the past five years and the momentous transformations of the past decade in the new era. He emphasized that these profound changes over the past ten years hold milestone significance in the history of the Communist Party of China, the history of the People’s Republic of China, the history of reform and opening-up, the history of socialist development, and the history of the Chinese nation.
Xi Jinping stated that the 20th National Congress of the Communist Party of China is a highly significant gathering convened at a pivotal moment when the entire Party and all the people of China, from all ethnic groups, are embarking on a new journey toward fully building a modern socialist country and marching forward toward the Second Centenary Goal.
The theme of the Congress is: to hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics, fully implement Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, carry forward the great spirit of Party building, remain confident and self-reliant, uphold fundamental principles while fostering innovation, press ahead with vigor and determination, and forge ahead with courage and resolve, so as to unite in striving for the comprehensive building of a modern socialist country and the all-round rejuvenation of the Chinese nation.
Looking back on the work of the past five years, Xi Jinping stated that the five years since the 19th National Congress have been an exceptionally unusual and extraordinary period. The CPC Central Committee has coordinated the strategic overall plan for the great rejuvenation of the Chinese nation with the unprecedented global changes of the past century, formulated major strategic plans for the development of the Party and the country, and united and led the entire Party, the armed forces, and all ethnic groups across the country in effectively responding to a severe and complex international landscape and a succession of formidable risks and challenges, thus advancing socialism with Chinese characteristics for a new era with a spirit of vigorous endeavor.
In his report, he stated that over the past five years, we have steadfastly strengthened the Party’s overall leadership and the centralized, unified leadership of the CPC Central Committee; energetically advanced the process of building a moderately prosperous society in all respects; fully, accurately, and comprehensively implemented the new development philosophy; focused on promoting high-quality development; proactively forged a new development paradigm; pressed ahead with reform at a steady pace; solidly advanced whole-process people’s democracy; comprehensively promoted law-based governance; vigorously developed advanced socialist culture; prioritized safeguarding and improving people’s livelihoods; marshaled our forces to win the battle against poverty; made vigorous strides in ecological progress; resolutely defended national security; prevented and defused major risks; maintained overall social stability; vigorously advanced the modernization of national defense and the armed forces; conducted China’s distinctive major-country diplomacy across the board; and comprehensively advanced the new great project of Party building. We solemnly celebrated the centenary of the founding of the Communist Party of China and the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China, adopted the Third Historical Resolution, and launched Party history study and education throughout the Party. In the face of the sudden COVID‑19 pandemic, we put the people and their lives first, remained unwavering in our commitment to dynamic zero-COVID, waged a people’s war, an all‑out war, and a blocking operation against the epidemic, thereby maximizing protection of the people’s lives and health and achieving significant positive results in coordinating epidemic control with economic and social development. Confronted with the turbulent changes in the situation in Hong Kong, we effectively exercised full jurisdiction over the Special Administrative Region in accordance with the Constitution and the Basic Law, enacted and enforced the National Security Law for the Hong Kong Special Administrative Region, and implemented the principle of “patriots administering Hong Kong,” bringing about a major shift from chaos to governance in Hong Kong. We resolutely engaged in major struggles against secession and external interference, demonstrating firm resolve and formidable capability to safeguard national sovereignty and territorial integrity and oppose “Taiwan independence.” Amid rapidly evolving international circumstances, we maintained strategic composure, upheld the spirit of struggle, and displayed an unyielding will to stand up to power, defending national dignity and core interests through struggle and firmly securing the initiative in China’s development and security. Over the past five years, under the united leadership of the Party, we have tackled many long‑standing, intractable problems, accomplished numerous major undertakings of far‑reaching significance, and propelled the cause of the Party and the country to achieve momentous, globally recognized accomplishments.
Xi Jinping stated that it has been ten years since the 18th National Congress of the Communist Party of China. Over the past decade, we have witnessed three major events of profound contemporary significance and far-reaching historical importance for the cause of the Party and the people: first, the centenary of the founding of the Communist Party of China; second, the entry of socialism with Chinese characteristics into a new era; and third, the successful completion of the historic tasks of eradicating poverty and building a moderately prosperous society in all respects, thus achieving the First Centenary Goal. This is a historic victory won through the concerted efforts of the Communist Party of China and the Chinese people; a historic triumph that will be recorded in the annals of the Chinese nation’s development; and a historic achievement of far‑reaching impact on the world.
Ten years ago, the situation we faced was one in which reform and opening-up, along with the cause of socialist modernization, had achieved tremendous successes, and the Party’s new great project of self‑building had yielded remarkable results—laying a solid foundation, creating favorable conditions, and providing crucial safeguards for our continued progress. At the same time, a series of long‑accumulated as well as newly emerging major contradictions and problems urgently needed to be addressed. Back then, many within the Party and in society were deeply concerned about the future of the Party and the country. In the face of these pressing contradictions and problems—issues that threatened the Party’s long‑term governance, the nation’s enduring stability, and the people’s happiness and well‑being—the CPC Central Committee assessed the situation with keen insight, made resolute decisions, pressed ahead with determination, overcame formidable challenges, and united and led the entire Party, the armed forces, and all the ethnic groups across the country to roll up their sleeves, work tirelessly, forge ahead undeterred by wind or rain, and unswervingly engage in a great struggle characterized by many new historical features.
In his report, Xi Jinping pointed out that over the past decade, we have adopted a series of strategic initiatives, advanced a range of transformative practices, achieved a series of groundbreaking advances, and secured a number of landmark accomplishments. We have withstood risks and challenges from political, economic, ideological, and natural fronts, enabling the Party and the country to attain historic achievements and undergo historic transformations, thus propelling China onto a new journey of comprehensively building a modern socialist country.
— It has established Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, clearly defined the fundamental principles for upholding and developing socialism with Chinese characteristics, put forward a series of new concepts, ideas, and strategies for governing the country, and achieved a new leap in the sinicization and modernization of Marxism.
— By comprehensively strengthening the Party’s leadership, we have ensured the authority and centralized, unified leadership of the CPC Central Committee and the Party’s role as the core leader that oversees the overall situation and coordinates all sides, thereby making our Marxist party, with over 96 million members, even more united and cohesive.
— It has formulated a scientific and comprehensive strategic plan for the development of the Party and the country in the new era, put forward the Chinese Dream of national rejuvenation, and taken overall charge of the great struggle, the great project, the great cause, and the great dream. It has defined the “five-sphere integrated plan” and the “four-pronged comprehensive strategy,” set the overarching principle of pursuing progress while ensuring stability, balanced development with security, and identified the principal contradiction in Chinese society as that between the people’s ever-growing needs for a better life and unbalanced and inadequate development. Guided by this principal contradiction, it has advanced all undertakings, continuously enriching and developing a new form of human civilization.
— Through sustained efforts, we have realized the millennia-old dream of moderate prosperity for the Chinese nation, won the largest-ever battle against poverty in human history, lifted all 832 impoverished counties out of poverty, helped nearly 100 million rural residents shake off poverty, and relocated more than 9.6 million people from inhospitable areas, thereby eradicating extreme poverty once and for all and making a major contribution to the global cause of poverty reduction.
— By putting forward and implementing the new development philosophy, focusing on promoting high-quality development, fostering a new development paradigm, carrying out supply-side structural reform, and formulating a series of major regional strategies of overarching significance, China’s economic strength has achieved a historic leap. Gross domestic product has grown from 54 trillion yuan to 114 trillion yuan; China’s share of the global economy has risen to 18.5 percent, an increase of 7.2 percentage points, firmly maintaining its position as the world’s second-largest economy; per capita GDP has increased from 39,800 yuan to 81,000 yuan. The scale of manufacturing and foreign-exchange reserves both remain firmly at the top of the world. Total national R&D expenditure has surged from 1 trillion yuan to 2.8 trillion yuan, ranking second globally, while the total number of R&D personnel ranks first worldwide. Basic research and original innovation have been continuously strengthened; breakthroughs have been made in several critical core technologies; strategic emerging industries have expanded and matured; and major achievements have been attained in manned spaceflight, lunar and planetary exploration, deep-sea and deep-earth exploration, supercomputing, satellite navigation, quantum information, nuclear power technology, large aircraft manufacturing, biomedicine, and other fields, enabling China to join the ranks of innovative nations.
— With tremendous political courage, we have comprehensively deepened reform, achieving historic transformations, systemic reshaping, and holistic restructuring in many fields, thereby significantly enhancing the modernization of the national governance system and governance capacity.
— We have pursued a more proactive opening-up strategy, accelerated the development of pilot free trade zones and the Hainan Free Trade Port, and turned the Belt and Road Initiative into a widely welcomed international public good and platform for international cooperation. China has become a major trading partner for more than 140 countries and regions, ranks first in the world in total merchandise trade, and leads the world in both inbound foreign investment and outbound investment, thus forging an open‑up framework that is broader in scope, wider in coverage, and deeper in level.
— We have remained committed to the path of socialist political development with Chinese characteristics, comprehensively advanced whole-process people’s democracy, and made all-round progress in institutionalizing, standardizing, and proceduralizing the socialist democratic political system. Socialist consultative democracy has been extensively practiced, ensuring that the people are more firmly in charge of their own affairs, and a comprehensive framework for governing the country according to law has essentially taken shape.
— The fundamental institutional framework for establishing and upholding the guiding position of Marxism in the ideological sphere has been put in place; the Party’s innovative theories of the new era have taken deep root among the people; core socialist values have been widely promoted; China’s fine traditional culture has undergone creative transformation and innovative development; cultural undertakings have flourished steadily; the online ecosystem has continued to improve; and the situation in the ideological field has undergone a comprehensive and fundamental shift.
— We have thoroughly implemented the development philosophy of putting the people at the center, and continued to make sustained efforts to ensure that children receive proper care, students receive quality education, workers earn fair wages, the sick receive adequate medical care, the elderly enjoy secure support, everyone has access to decent housing, and the vulnerable receive appropriate assistance, thereby comprehensively improving the people’s lives. Average life expectancy has risen to 78.2 years. Per capita disposable income has increased from 16,500 yuan to 35,100 yuan. We have built the world’s largest education system, social security system, and healthcare system, ensuring that the people’s sense of gain, happiness, and security is more substantial, better guaranteed, and more sustainable, and achieving new progress in promoting common prosperity.
— Upholding the philosophy that lucid waters and lush mountains are invaluable assets, we have pursued integrated protection and systematic governance of mountains, rivers, forests, farmland, lakes, grasslands, and deserts, strengthening ecological and environmental conservation across all dimensions, in all regions, and throughout the entire process. As a result, China’s ecological and environmental protection has undergone historic, transformative, and systemic changes, leaving our motherland with bluer skies, greener mountains, and clearer waters.
— By implementing the holistic approach to national security, we have safeguarded China’s sovereignty, security, and development interests with unwavering resolve, resulting in a comprehensive strengthening of national security. The social governance system of joint contribution, joint governance, and shared benefits has been further improved; the special campaign to eradicate organized crime and evil forces has achieved phased results; and we have effectively responded to a series of major natural disasters, propelling the building of a Peaceful China to a higher level.
— We have established the Party’s goal of building a strong military in the new era, implemented the Party’s thinking on strengthening the military in the new era, and upheld the military strategic guidelines for the new era. We have ensured the Party’s absolute leadership over the People’s Armed Forces, restructured the leadership and command system, the modern military force structure, and the military policies and institutions, resulting in a completely new institutional framework, a revamped organizational structure, a transformed strategic layout, and a revitalized appearance for the People’s Armed Forces.
— We have advanced the practice of “One Country, Two Systems” in a comprehensive and accurate manner, upholding the principles of “One Country, Two Systems,” Hong Kong people administering Hong Kong, Macao people administering Macao, and a high degree of autonomy. As a result, Hong Kong has entered a new phase—moving from chaos to governance and then to prosperity—and both Hong Kong and Macao have maintained a sound trajectory of long-term stability and development. We have put forward an overarching strategy for addressing the Taiwan question in the new era, promoted cross‑strait exchanges and cooperation, resolutely opposed separatist activities seeking “Taiwan independence,” firmly resisted interference by external forces, and firmly grasped the initiative and leadership in cross‑strait relations.
— We have comprehensively advanced major-country diplomacy with Chinese characteristics, promoted the building of a community with a shared future for mankind, firmly upheld international fairness and justice, and unswervingly opposed all forms of unilateralism, protectionism, and bullying. We have actively participated in the reform and development of the global governance system, significantly enhancing our international influence, appeal, and capacity to shape global affairs.
— We have deepened the comprehensive and rigorous governance of the Party, upheld the principle that to forge iron, one must be strong oneself, put forward and implemented the overarching requirements for Party building in the new era, and ensured that political development leads all aspects of Party building. We have persevered in improving conduct and enforcing discipline, tackling the “Four Undesirable Trends” with a spirit of meticulous attention to detail, putting an end to longstanding unhealthy tendencies and eradicating chronic problems that had long remained unresolved. We launched an unprecedented anti-corruption campaign, shouldering the mission of “offending thousands or even hundreds of thousands, yet failing no one among the 1.4 billion,” to root out deep-seated maladies and restore order. We advanced the integrated effort to ensure officials dare not, cannot, and do not engage in corruption, employing a multi-pronged approach that includes “hunting tigers,” “swatting flies,” and “capturing foxes.” As a result, the fight against corruption has achieved an overwhelming victory and been comprehensively consolidated, eliminating grave hidden dangers within the Party, the state, and the military. Through unremitting efforts, the Party has found self-revolution as a second answer to breaking free from the historical cycle of chaos and prosperity, ensuring that the Party will never change its nature, color, or essence.
Xi Jinping stated that we must clearly recognize that our work still has certain shortcomings and faces numerous difficulties and challenges. We have already implemented a series of measures to address these issues, and going forward, we must intensify our efforts.
Xi Jinping emphasized that the great achievements of the new era have been forged through the concerted efforts, hard work, and relentless striving of the Party and the people.
In his report, Xi Jinping pointed out that the great transformations of the past decade in the new era hold milestone significance in the history of the Communist Party of China, the history of New China, the history of reform and opening-up, the history of socialist development, and the history of the Chinese nation. Having traversed a century of struggle, the Communist Party of China has emerged stronger and more resolute through revolutionary forging; its political leadership, ideological guidance, capacity for mass organization, and social appeal have all been markedly enhanced. The Party has maintained an unbreakable bond with the people, consistently staying at the forefront of the times amid profound changes in the global landscape, and serving as the steadfast backbone of the entire nation in the face of myriad domestic and international risks and challenges. Throughout the historic process of upholding and developing socialism with Chinese characteristics, it has remained a strong and reliable core leadership. The Chinese people now possess even greater momentum, a more spirited fighting spirit, and an unwavering belief in victory, radiating a heightened sense of historical consciousness and proactive initiative. The Communist Party of China and the Chinese people are advancing with full confidence toward the great leap of the Chinese nation—from standing up, to becoming prosperous, to growing strong. Reform and opening-up, together with the cause of socialist modernization, have been deepened, writing a new chapter in the twin miracles of rapid economic development and long-term social stability. China’s development now rests on a more solid material foundation and more robust institutional safeguards, placing the great rejuvenation of the Chinese nation on an irreversible historical trajectory. Scientific socialism has burst forth with renewed vitality in 21st‑century China; Chinese‑style modernization offers humanity a new path toward modernization. The Communist Party of China and the Chinese people are contributing more and better Chinese wisdom, Chinese solutions, and Chinese strength to addressing the common challenges facing humanity, thus making fresh and even greater contributions to the noble cause of world peace and development.
Pioneering a New Realm in the Sinicization and Modernization of Marxism
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping emphasized that continuously writing new chapters in the sinicization and modernization of Marxism is a solemn historical responsibility of contemporary Chinese Communists.
He stated that practice has shown us that the reason the Communist Party of China is capable and why socialism with Chinese characteristics is so effective ultimately lies in the vitality of Marxism—and, more specifically, in the vitality of Marxism adapted to China’s realities and the demands of our times. Being guided by the scientific theory of Marxism is the fundamental basis for our Party’s firm faith and conviction, as well as its ability to seize the initiative in history.
In his report, Xi Jinping pointed out that since the 18th National Congress of the Communist Party of China, new developments in both the domestic and international landscapes, together with emerging practical demands, have urgently called for us to address, through the integration of theory and practice, a series of major issues of our times that bear on the development of the Party and the country and on the Party’s governance of the nation. Our Party has courageously engaged in theoretical exploration and innovation, deepening, with a fresh perspective, our understanding of the laws governing the CPC’s governance, the laws of socialist construction, and the laws of human social development, and has achieved significant theoretical breakthroughs, which are epitomized by Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era. The “Ten Clarifications,” “Fourteen Upholdings,” and “Thirteen Areas of Achievement” put forward at the 19th National Congress and at the Sixth Plenary Session of the 19th Central Committee encapsulate the core tenets of this thought, which must be upheld over the long term and continuously enriched and developed.
To uphold and develop Marxism, we must integrate it with China’s concrete realities. We must proceed from actual conditions, focus on addressing the practical problems of reform and opening-up and socialist modernization in the new era, and continually provide answers to the questions posed by China, the world, the people, and the times. In doing so, we should arrive at sound responses that are consistent with China’s realities and the demands of our era, formulate scientific insights grounded in objective laws, and produce theoretical achievements that evolve with the times, thereby better guiding China’s practice.
To uphold and develop Marxism, we must integrate it with the fine traditional culture of China. Only by taking root in the fertile soil of our country’s and our nation’s history and culture can the tree of Marxist truth grow deep roots and lush foliage. We must firmly maintain confidence in our history and in our culture, adhere to the principle of drawing on the past to serve the present and of innovating while preserving the essence of tradition, and seamlessly connect the ideological core of Marxism with the quintessence of China’s outstanding traditional culture, as well as with the shared values that the people embrace in their daily lives yet often take for granted. In this way, we will continuously imbue scientific theory with distinct Chinese characteristics, steadily consolidate the historical and popular foundations of the sinicization and modernization of Marxism, and ensure that Marxism takes firm root in China.
Xi Jinping emphasized that continuously writing new chapters in the sinicization and modernization of Marxism is a solemn historical responsibility of contemporary Chinese Communists. To further advance theoretical innovation grounded in practice, we must first grasp the worldview and methodology of Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, and steadfastly uphold and effectively apply the standpoints, viewpoints, and methods that run through it.
— We must uphold the principle of putting the people first. Any theory that is divorced from the people is hollow and impotent, and any theory that fails to deliver benefits to the people lacks vitality. We must firmly stand on the people’s side, grasp their aspirations, respect their creativity, and draw upon their collective wisdom, so as to forge a theory that is cherished, endorsed, and truly owned by the people.
— We must uphold confidence and self-reliance. The Chinese people and the Chinese nation have, since the profound suffering of the modern era, advanced toward the bright prospect of great rejuvenation; yet there has never been a ready-made textbook or a pre‑set answer. The Party’s century‑long journey of success has been forged through the independent and self‑reliant exploration and pioneering efforts of the people under the Party’s leadership. The Chinese chapter of Marxism has been written by the Communists of China through their own practice, guided by their own strength. A fundamental principle running throughout is that China’s problems must be addressed on the basis of China’s basic national conditions and resolved by the Chinese themselves.
— We must steadfastly uphold fundamental principles while fostering innovation. We should approach science with a scientific mindset, pursue truth in the spirit of truth, and embrace all new developments with wholehearted enthusiasm. We must continuously broaden and deepen our understanding, dare to articulate ideas that no one has expressed before, and boldly undertake endeavors that have never been attempted, using new theories to guide new practices.
— We must remain committed to a problem‑oriented approach. By focusing on the new challenges emerging in practice, the deep‑seated issues hindering reform, development, and stability, the pressing concerns that the people urgently need addressed, the major issues arising from the evolving international landscape, and the salient problems confronting Party building, we must continuously put forward fresh ideas, innovative approaches, and effective solutions to truly resolve these problems.
— We must uphold a systems‑based approach. By continuously enhancing our capacities for strategic, historical, dialectical, systemic, innovative, law‑based, and bottom-line thinking, we can provide a scientific framework of thought and methodology for forward‑looking analysis, holistic planning, and coordinated advancement of all undertakings of the Party and the country.
— We must remain committed to a global vision. By broadening our international outlook, we should gain a profound understanding of the trends driving human development and progress, actively address the common concerns of peoples around the world, and contribute to solving the shared challenges facing humanity. With an open-mindedness that embraces all rivers, we should draw on and assimilate the finest achievements of human civilization, thereby advancing the cause of building a better world.
Comprehensively advance the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese modernization.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping emphasized that, from this moment onward, the central task of the CPC is to unite and lead the people of all ethnic groups across the country in fully building a modern socialist country and achieving the Second Centenary Goal, while advancing the great rejuvenation of the Chinese nation through Chinese-style modernization.
In his report, Xi Jinping pointed out that, building on the long-term exploration and practice since the founding of New China—particularly since the launch of reform and opening-up—and thanks to the innovative breakthroughs achieved in both theory and practice since the 18th National Congress, our Party has successfully advanced and broadened Chinese modernization.
Chinese modernization is a socialist modernization under the leadership of the Communist Party of China. It shares the common characteristics of modernization in all countries, while also embodying distinctive Chinese features rooted in China’s national conditions.
— Chinese modernization is modernization on a massive scale.
— Chinese modernization is a modernization that delivers common prosperity for all the people.
— Chinese modernization is a form of modernization that balances material and spiritual civilization.
— Chinese modernization is a model of harmonious coexistence between humanity and nature.
— Chinese modernization is a path of peaceful development.
Xi Jinping pointed out that the essential requirements of Chinese modernization are: upholding the leadership of the Communist Party of China, adhering to socialism with Chinese characteristics, achieving high-quality development, developing whole-process people’s democracy, enriching the spiritual world of the people, realizing common prosperity for all the people, promoting harmonious coexistence between humanity and nature, advancing the building of a community with a shared future for mankind, and creating a new form of human civilization.
In his report, Xi Jinping pointed out that by 2035, China’s overarching development goals are as follows: economic strength, scientific and technological prowess, and overall national power will have risen substantially; per capita GDP will have reached a new major milestone, attaining the level of moderately developed countries; we will achieve a high level of self-reliance and self-strengthening in science and technology, placing China among the leading innovative nations; a modernized economic system will be in place, a new development paradigm will have taken shape, and new‑type industrialization, informatization, urbanization, and agricultural modernization will be basically realized; the modernization of the national governance system and governance capacity will be essentially achieved, the system of whole‑process people’s democracy will be further improved, and a country, government, and society under the rule of law will be basically established; a strong nation in education, science and technology, talent, culture, sports, and health will be built, with a marked enhancement of the country’s cultural soft power; the people’s lives will be even happier and more fulfilling, with per capita disposable income rising to a new level, the share of the middle‑income group significantly increasing, basic public services becoming equally accessible, rural areas essentially equipped with modern living conditions, and society remaining stable over the long term, while making more substantial and tangible progress in well‑rounded human development and common prosperity for all; green modes of production and living will be widely adopted, carbon emissions will peak and then steadily decline, the ecological environment will undergo fundamental improvement, and the goal of building a Beautiful China will be basically attained; and the national security system and capabilities will be comprehensively strengthened, with the modernization of national defense and the armed forces essentially achieved.
The next five years will be a crucial period for getting off to a strong start in the endeavor to build a modern socialist country in all respects.
In his report, Xi Jinping pointed out that China’s development has entered a period characterized by both strategic opportunities and risks and challenges, with an increasing number of uncertain and hard-to-predict factors. Various “black swan” and “gray rhino” events could occur at any time. We must strengthen our sense of potential danger, adhere to bottom-line thinking, remain vigilant in times of peace, and plan ahead, preparing ourselves to withstand major tests—whether they involve high winds and rough seas or even towering waves. On the road ahead, we must firmly uphold the following major principles.
— Uphold and strengthen the Party’s overall leadership. Resolutely safeguard the authority of the CPC Central Committee and its centralized, unified leadership, ensuring that Party leadership is implemented across all fields, aspects, and links of the Party and state endeavors, so that the Party remains, at all times, the most reliable pillar of support for the entire people in the face of adversity.
— Uphold the path of socialism with Chinese characteristics. Neither follow the old, closed and rigid road nor take the dangerous path of changing banners and principles; instead, we must ground national and ethnic development in our own strength and firmly hold the destiny of China’s development and progress in our own hands.
— Uphold the development philosophy of putting the people at the center. Continuously ensure that development is for the people, relies on the people, and its fruits are shared by the people, so that the achievements of modernization benefit all the people more extensively and equitably.
— Uphold and deepen reform and opening up. Continuously highlight the institutional strengths of socialism with Chinese characteristics, constantly bolster the momentum and vitality of socialist modernization, and better translate our country’s institutional advantages into effective national governance.
— Uphold and carry forward the spirit of struggle. Strengthen the resolve, fortitude, and confidence of the entire Party and all our ethnic groups, refuse to bow to evil, fear no ghosts, and withstand no pressure; press forward in the face of difficulties and rise to challenges; coordinate development and security; spare no effort to overcome all obstacles and challenges on the road ahead; and, through tenacious struggle, open up new horizons for the development of our cause.
Accelerate the establishment of a new development paradigm and focus on promoting high-quality development.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping stated that it is imperative to fully, accurately, and comprehensively implement the new development philosophy, uphold the direction of socialist market‑economy reform, pursue high‑level opening-up, and accelerate the establishment of a new development pattern featuring domestic circulation as the mainstay and domestic and international circulations reinforcing each other.
Xi Jinping emphasized the need to take promoting high-quality development as the overarching theme, seamlessly integrate the strategy of expanding domestic demand with deepening supply-side structural reform, bolster the endogenous momentum and reliability of the domestic circulation, elevate the quality and level of international circulation, accelerate the building of a modernized economic system, focus on raising total factor productivity, strengthen the resilience and security of industrial and supply chains, advance urban–rural integration and coordinated regional development, and ensure that the economy achieves both qualitative improvement and reasonable quantitative growth.
First, we will build a high-standard socialist market economy. We will uphold and improve the basic socialist economic system, unswervingly consolidate and develop the public sector, and unswervingly encourage, support, and guide the development of the non-public sector. We will give full play to the decisive role of the market in resource allocation and better leverage the role of the government.
Second, we will build a modern industrial system. We will continue to focus on the real economy as the key driver of economic development, advance new‑type industrialization, and accelerate efforts to make China a manufacturing powerhouse, a quality‑oriented nation, a spacefaring power, a transportation powerhouse, a cyberpower, and a digital China.
Third, we will comprehensively advance rural revitalization. We will uphold the priority development of agriculture and rural areas, promote integrated urban–rural development, and ensure the smooth flow of factors between urban and rural areas. We will make solid progress in revitalizing rural industries, talent, culture, ecology, and governance. We will strengthen the foundation of food security across the board and firmly safeguard the red line of 1.8 billion mu of arable land. We will deepen reform of the rural land system, granting farmers more robust property rights. We will protect the legitimate land rights of farmers who have settled in cities, and encourage lawful, voluntary, and compensated transfers of such rights.
Fourth, we will promote balanced regional development. We will deepen the implementation of the regional coordinated development strategy, major regional strategies, the strategy for functional zoning, and the new urbanization strategy; optimize the spatial layout of major productive forces; and establish a regional economic structure and land‑space system that leverages complementary strengths and fosters high‑quality development.
Fifth, we will advance high-standard opening-up. We will steadily expand institutional openness in areas such as rules, regulations, governance, and standards. We will accelerate the building of a trading powerhouse, foster a world-class business environment that is market‑oriented, law‑based, and internationally aligned, and promote high‑quality development of the Belt and Road Initiative. We will orderly advance the internationalization of the renminbi, deepen our participation in global industrial division of labor and cooperation, and safeguard a diversified and stable international economic landscape and sound economic and trade relations.
Uphold the principle that science and technology are the primary productive forces.
Talent is the primary resource; innovation is the primary driving force.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping emphasized that science and technology must be regarded as the primary productive force, talent as the primary resource, and innovation as the primary driving force. He called for the thorough implementation of the strategies of invigorating the country through science and education, strengthening the country with talented personnel, and driving development through innovation, so as to open up new fields and new tracks for development and continuously foster new drivers and new advantages for growth.
He stated that we must uphold the principle of giving priority to education, achieving self-reliance and strength in science and technology, and leveraging talent as the driving force; accelerate the building of a strong nation in education, science and technology, and talent; remain committed to cultivating people for the Party and nurturing talent for the country; comprehensively enhance the quality of independently cultivated talent; focus on fostering top-notch innovative talent; and attract and make effective use of outstanding talents from across the globe.
Provide education that satisfies the people. Uphold a people-centered approach to educational development, accelerate the building of a high-quality education system, promote well-rounded education, and advance educational equity. Speed up the balanced and high-quality development of compulsory education and the integrated development of urban and rural areas; optimize the allocation of educational resources across regions; strengthen the universal access to preschool and special education; ensure diversified development at the senior secondary level; and improve the student financial aid system covering all stages of schooling. Advance the digitalization of education and build a learning society and a learning powerhouse in which lifelong learning is accessible to all.
Improve the science and technology innovation system. Uphold innovation’s central role in China’s modernization drive. Refine the CPC Central Committee’s unified leadership over scientific and technological work, strengthen the new national system, bolster the country’s strategic scientific and technological forces, optimize the allocation of innovation resources, and enhance the overall effectiveness of the national innovation system. Expand international exchanges and cooperation in science and technology, foster an internationally oriented research environment, and build an open innovation ecosystem that is globally competitive.
Accelerate the implementation of the innovation-driven development strategy. Speed up the achievement of a high level of scientific and technological self-reliance and self-strengthening. Guided by national strategic needs, pool resources to tackle original and pioneering scientific and technological challenges, and resolutely win the battle to master critical core technologies. Expedite the launch of a number of major national science and technology projects that are strategic, systemic, and forward-looking, thereby bolstering our capacity for independent innovation. Foster a favorable environment that nurtures the growth of technology‑focused small, medium, and micro enterprises, and promote the deep integration of the innovation chain, industrial chain, financial chain, and talent chain.
We will deepen the implementation of the strategy of building a country through talent. Upholding the principles of respecting labor, knowledge, talent, and innovation, we will adopt more proactive, open, and effective talent policies. We will strive to forge a comparative advantage in international talent competition, accelerate the development of a national strategic talent pool, and deepen reforms of the systems and mechanisms for talent development, thereby bringing together outstanding individuals from all sectors to contribute to the cause of the Party and the people.
Develop whole-process people’s democracy and ensure that the people are the masters of the country.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping stated that whole-process people’s democracy is the essential attribute of socialist democratic politics and the most extensive, genuine, and effective form of democracy. It is imperative to unswervingly follow the path of political development of socialism with Chinese characteristics and uphold the organic unity of Party leadership, the people being masters of the country, and governance according to law.
He emphasized the need to improve the institutional framework for ensuring that the people are masters of the country, expand orderly political participation by the people, and ensure that the people exercise democratic elections, democratic consultation, democratic decision-making, democratic administration, and democratic oversight in accordance with the law. He also stressed the importance of harnessing the enthusiasm, initiative, and creativity of the people, so as to consolidate and further develop a vibrant, stable, and united political landscape.
First, we will strengthen institutional safeguards for the people’s role as masters of the country. We will broaden democratic channels, diversify democratic forms, and ensure that the people, in accordance with the law, manage state affairs, economic and cultural undertakings, and social matters through various avenues and mechanisms. We will support and guarantee the people’s exercise of state power through the People’s Congresses, improve mechanisms for soliciting public opinion and pooling collective wisdom, and enhance grassroots legislative liaison points. We will deepen the reform and development of mass organizations such as trade unions, the Communist Youth League, and the All-China Women’s Federation, and effectively enable them to serve as bridges and links. We will remain committed to the path of human rights development with Chinese characteristics, actively participate in global human rights governance, and promote the all-round development of the cause of human rights.
II. Promote the all-round development of consultative democracy. Coordinate and advance party consultation, NPC consultation, government consultation, CPPCC consultation, people’s organization consultation, grassroots consultation, and social organization consultation; improve various institutionalized platforms for consultation; and foster the broad, multi‑level, and institutionalized development of consultative democracy. Uphold and improve the system of multiparty cooperation and political consultation under the leadership of the Communist Party of China, and refine the mechanisms for the CPPCC’s democratic oversight and for its members to maintain close ties with the sectors they represent.
III. Actively develop grassroots democracy. Improve the institutional and operational frameworks for direct democracy at the community level. Enhance the system of transparent administration, broaden channels for various grassroots groups to participate in grassroots governance in an orderly manner, and ensure that the people manage grassroots public affairs and public-interest undertakings in accordance with the law. Strengthen the democratic management systems of enterprises and public institutions, with the workers’ congress as the basic form, and safeguard the legitimate rights and interests of employees.
IV. Consolidate and develop the broadest possible patriotic united front. Improve the overall framework of united‑front work, uphold great unity and broad coalition, and mobilize all sons and daughters of the Chinese nation to pool their wisdom and efforts in pursuing the Chinese Dream of national rejuvenation. Leverage the strengths of China’s new‑type socialist political party system, and strengthen solidarity and cooperation with the democratic parties and non‑party personages. Taking the forging of a strong sense of community for the Chinese nation as the central task, enhance and refine the Party’s work on ethnic affairs. Uphold the direction of Sinicization of religion in China and actively guide religions to adapt to socialist society. Promote the sound development of the non‑public sector of the economy and the healthy growth of individuals in that sector. Strengthen and improve work related to overseas Chinese affairs, thereby forging a powerful force dedicated to national rejuvenation.
Uphold the principle of governing the country in all respects according to law and advance the building of a law-based China.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping emphasized upholding the principle of governing the country in accordance with the law in all respects and advancing the building of a country under the rule of law.
Xi Jinping pointed out that governing the country in all respects according to law is a profound revolution in state governance, bearing on the Party’s governance and rejuvenation of the country, on the people’s happiness and well-being, and on the long-term stability of the Party and the nation. It is imperative to give fuller play to the safeguarding role of the rule of law in consolidating fundamentals, stabilizing expectations, and delivering long-term benefits, so as to advance the comprehensive building of a modern socialist country within the framework of the rule of law.
Xi Jinping emphasized that we must steadfastly follow the path of socialist rule of law with Chinese characteristics, build a socialist rule-of-law system with Chinese characteristics, and forge a socialist country under the rule of law. With safeguarding and promoting social fairness and justice as our central focus, we will advance the rule of law in governance, administration, and law enforcement in a coordinated manner; promote the integrated development of a law-based state, a law-based government, and a law-based society; and comprehensively advance scientific legislation, strict law enforcement, impartial administration of justice, and universal compliance with the law, thereby ensuring that all aspects of national work are conducted in accordance with the law.
First, we will improve the socialist legal system with Chinese characteristics, with the Constitution at its core. We will strengthen the implementation and oversight of the Constitution, refine the institutional framework that ensures its full application, and enhance legislation in key areas, emerging fields, and areas involving foreign affairs. We will coordinate domestic rule of law with international rule of law, promote scientific, democratic, and law-based legislation, and integrate the formulation, amendment, repeal, interpretation, and codification of laws, thereby enhancing the systematic, holistic, coordinated, and timely nature of legislation.
Second, we will steadily advance law-based administration. We will transform government functions, optimize the system of governmental responsibilities and organizational structure, and ensure that institutions, functions, powers, procedures, and responsibilities are enshrined in law, thereby enhancing administrative efficiency and public trust. We will deepen reform of the administrative law enforcement system, comprehensively promote strict, standardized, impartial, and civilized law enforcement, strengthen enforcement efforts in key areas that directly affect the people’s vital interests, improve administrative law enforcement procedures, and refine standards for administrative discretion.
Third, we will ensure strict and impartial administration of justice. We will deepen the comprehensive and coordinated reform of the judicial system, fully and accurately implement the judicial accountability system, and accelerate the development of a socialist judicial system that is fair, efficient, and authoritative, striving to enable the people to experience fairness and justice in every judicial case.
Fourth, we will accelerate the building of a society under the rule of law. We will promote the spirit of socialist rule of law, carry forward China’s fine traditional legal culture, and guide all people to be loyal advocates, conscious adherents, and staunch defenders of socialist rule of law. We will establish a modern public legal service system that covers both urban and rural areas, conduct in-depth legal education and publicity, and strengthen the public’s awareness of the rule of law. We will give full play to the exemplary and leading role of leading cadres, striving to foster throughout society a widespread ethos of respecting, studying, observing, and applying the law.
Promote cultural confidence and self-reliance, and forge new splendor in socialist culture.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping proposed advancing cultural self-confidence and self-reliance, and forging new splendor in socialist culture.
Xi Jinping pointed out that, in comprehensively building a modern socialist country, we must uphold the path of cultural development with Chinese characteristics, strengthen our cultural confidence, and strive to build a strong socialist culture by upholding the banner, uniting the people, cultivating new generations, revitalizing culture, and projecting a positive image. We must develop a socialist culture that is national, scientific, and popular—oriented toward modernization, the world, and the future—stimulate the cultural innovation and creativity of the entire nation, and bolster the spiritual strength needed to realize the great rejuvenation of the Chinese nation.
We must uphold the fundamental system of Marxism’s guiding role in the ideological sphere, adhere to the principle of serving the people and socialism, promote the flourishing of a hundred flowers and the contention of a hundred schools of thought, and pursue creative transformation and innovative development. Guided by the core socialist values, we will develop advanced socialist culture, carry forward revolutionary culture, and inherit and nurture China’s fine traditional culture, thereby meeting the people’s ever-growing spiritual and cultural needs, consolidating the common ideological foundation for the united struggle of all Party members and all ethnic groups across the country, and continuously enhancing the nation’s cultural soft power and the influence of Chinese culture.
First, we will build a socialist ideology that is both highly cohesive and forward‑looking. We will firmly uphold the Party’s leadership over ideological work, fully implement the accountability system for ideological work, and consolidate and strengthen the mainstream ethos and public opinion that propel us forward in the new era. We will improve the system for arming the entire Party, educating the people, and guiding practical work with the Party’s innovative theories. We will deepen the implementation of projects for research and development in Marxist theory, accelerate the establishment of a Chinese‑characteristic disciplinary, academic, and discourse system in philosophy and the social sciences, and foster and expand the ranks of professionals in these fields. We will strengthen the construction of an all‑media communication system and shape a new landscape for mainstream public opinion. Moreover, we will refine the comprehensive governance system for cyberspace and promote the development of a sound online ecosystem.
Second, we will broadly promote and practice the core socialist values. We will carry forward the spiritual lineage of the Communist Party of China, rooted in the great spirit of Party building, make effective use of red resources, and conduct in-depth publicity and education on the core socialist values. We will deepen education in patriotism, collectivism, and socialism, and strive to cultivate a new generation of young people who are capable of shouldering the great mission of national rejuvenation. We will institutionalize and normalize education on ideals and convictions, continue to strengthen publicity and education on the history of the Party, the history of New China, the history of reform and opening-up, and the history of socialist development, guiding the people to understand history, love the Party, and love the country, thereby continuously reinforcing their shared ideal of socialism with Chinese characteristics.
Third, we will elevate the overall level of civic civility. We will implement a program to foster civic morality, promote traditional Chinese virtues, strengthen family values, parenting practices, and family traditions, and enhance and improve ideological and moral education for minors. This will help cultivate a sense of public virtue, uphold social ethics, and practice personal integrity, thereby raising the moral standards and cultural sophistication of the people. We will coordinate efforts to nurture civility, carry out civic‑minded initiatives, and advance the creation of model civilized communities, promoting the integrated development of spiritual and cultural progress in both urban and rural areas. Throughout society, we will champion the spirit of labor, the spirit of striving, the spirit of dedication, the spirit of innovation, and the spirit of thrift and frugality, fostering a new ethos and a fresh outlook for our times.
Fourth, we will foster the thriving development of cultural undertakings and the cultural industries. We will uphold a people-centered approach to creation, produce more outstanding works that strengthen the spiritual resilience of the people, and cultivate a large contingent of literary and artistic talents who excel in both moral integrity and artistic excellence, as well as a robust workforce in the cultural and artistic fields. We will improve the modern public cultural service system and innovatively implement projects that bring cultural benefits to the people. We will also refine the modern cultural industry and market systems, and adopt a strategy of leveraging major cultural industry projects to drive overall development. We will intensify efforts to protect cultural relics and cultural heritage, strengthen the preservation and transmission of historical and cultural values in urban and rural development, and build and effectively utilize national cultural parks. Furthermore, we will bolster youth sports, promote the all-round development of mass sports and competitive sports, and accelerate the building of a strong sporting nation.
Fifth, we will enhance the reach and influence of Chinese civilization. Upholding the standpoint of Chinese culture, we will distill and showcase the spiritual symbols and cultural essence of Chinese civilization, accelerate the development of a Chinese discourse and narrative system, tell China’s stories well, amplify China’s voice, and present an image of China that is credible, endearing, and respectable. We will strengthen our capacity for international communication, comprehensively improve its effectiveness, and forge an international voice that is commensurate with our country’s overall national strength and international standing. We will deepen exchanges and mutual learning among civilizations, and further promote the global outreach of Chinese culture.
Enhance people’s well-being and improve the quality of life.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping stated that efforts will be made to enhance people’s well-being and improve their quality of life.
Xi Jinping stated that the country is the people, and the people are the country. The Communist Party of China leads the people in winning and safeguarding the country, and what it safeguards is the hearts of the people. Governing a country has its enduring principles; putting the people’s interests first is the fundamental tenet. To bring benefits to the people is the essential requirement of upholding the public nature of the Party and governing for the people. We must steadfastly ensure and improve people’s livelihoods through development, encourage all to strive together to create a better life, and continuously realize the people’s aspirations for a better life.
We must effectively realize, safeguard, and advance the fundamental interests of the broadest masses of the people, firmly focus on the issues that matter most to them—those that are most immediate and practical—and adhere to the principle of doing our utmost within our capabilities. We will go deep among the people and at the grassroots level, adopt more measures that benefit the people and win their hearts, work diligently to address the pressing, difficult, and urgent concerns of the people, improve the basic public service system, raise the standard of public services, enhance their balance and accessibility, and make solid progress toward common prosperity.
First, we will improve the distribution system. We will uphold labor‑based distribution as the mainstay while allowing for a variety of distribution methods to coexist, and establish an institutional framework that coordinates and complements primary, secondary, and tertiary distribution. We will strive to raise the share of household income in national income distribution and increase the proportion of labor compensation in primary distribution. We will continue to ensure that those who work harder earn more, encourage people to become prosperous through hard work, promote equal opportunities, increase the incomes of low‑income groups, and expand the middle‑income bracket. We will regulate the order of income distribution, standardize mechanisms for wealth accumulation, protect legitimate income, curb excessively high incomes, and outlaw illegal income.
Second, we will implement an employment-first strategy. We will strengthen policies that prioritize employment, improve mechanisms for promoting employment, and foster high-quality, full employment. We will enhance the public employment service system, refine support systems for key groups, and reinforce safety-net assistance for those facing difficulties in finding work. We will coordinate urban and rural employment policies, dismantle institutional and policy barriers that impede the mobility of labor and talent, eliminate unreasonable restrictions and employment discrimination that undermine equal opportunities, and ensure that everyone has the chance to achieve personal development through hard work. We will improve the lifelong vocational skills training system and address structural employment imbalances. We will refine the safeguards that encourage entrepreneurship to drive employment, and support and regulate the development of new forms of employment. Finally, we will strengthen labor laws and regulations, improve mechanisms for consultation and coordination in labor relations, enhance systems for protecting workers’ rights and interests, and bolster protections for workers in flexible and emerging employment arrangements.
Third, we will improve the social security system. We will establish a multi-tier social security system that covers all citizens, coordinates urban and rural areas, is fair and unified, safe and standardized, and sustainable. We will improve the national pooling system for basic pension insurance and develop a multi-tier, multi-pillar pension system. We will implement a gradual delay of the statutory retirement age. We will expand social insurance coverage, improve the funding and benefit-adjustment mechanisms for basic pension and basic medical insurance, and advance provincial-level pooling of basic medical insurance, unemployment insurance, and work-related injury insurance. We will promote the orderly coordination of multi-tier medical protection, enhance catastrophic illness insurance and medical assistance programs, implement cross‑region medical expense settlement, establish a long-term care insurance system, and actively develop commercial health insurance. We will accelerate the improvement of a nationwide unified public service platform for social insurance. We will strengthen systems for preserving and increasing the value of social security funds and for supervising their safety. We will improve a layered and categorized social assistance system. We will uphold gender equality as a fundamental national policy and safeguard the legitimate rights and interests of women and children. We will refine the social security and care-service systems for persons with disabilities and promote the comprehensive development of disability-related services. Adhering to the principle that housing is for living in, not for speculation, we will expedite the establishment of a housing system characterized by multiple providers, multiple channels of support and protection, and the coexistence of renting and purchasing.
Fourth, we will advance the Healthy China initiative. We will place safeguarding people’s health at the forefront of our development strategy and improve policies to promote public health. We will refine our population‑development strategy, establish a comprehensive system of measures to support childbearing, and reduce the costs of having, raising, and educating children. We will implement a national strategy to proactively address population aging, develop elderly care services and industries, enhance support for solitary and widowed seniors, and ensure that all older adults have access to basic elderly care services. We will deepen reform of the medical and healthcare systems, fostering coordinated development and governance among medical insurance, medical services, and pharmaceuticals. We will expand high‑quality medical resources and ensure their balanced distribution across regions, prioritize prevention, strengthen management of major chronic diseases, and bolster the capacity of primary‑care facilities to prevent illness, provide treatment, and deliver health management. We will further reform public hospitals with a focus on public welfare and regulate the development of private hospitals. We will build and strengthen the medical and health workforce, concentrating efforts in rural areas and communities. We will attach great importance to mental health and psychological well‑being. We will promote the inheritance, innovation, and development of traditional Chinese medicine. We will innovate mechanisms for integrating and coordinating medical and preventive services, improve the public health system, enhance our ability to detect major epidemics early, and reinforce the systems for preventing and treating major outbreaks as well as emergency response capabilities, thereby effectively curbing the spread of serious infectious diseases. We will carry out the Healthy China Campaign and the Patriotic Health Movement in depth, and advocate for civilized, healthy lifestyles.
Promote green development and foster harmonious coexistence between humanity and nature.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping called for advancing green development and fostering harmonious coexistence between humanity and nature.
Xi Jinping pointed out that nature is the fundamental condition upon which humanity depends for its survival and development. Respecting nature, conforming to nature, and protecting nature are intrinsic requirements for comprehensively building a modern socialist country. We must firmly establish and put into practice the philosophy that lucid waters and lush mountains are invaluable assets, and plan development from the standpoint of harmonious coexistence between humanity and nature.
We will advance the building of a Beautiful China, uphold integrated protection and systematic governance of mountains, rivers, forests, farmland, lakes, grasslands, and deserts, and coordinate industrial restructuring, pollution control, ecological conservation, and climate change response. We will synergistically promote carbon reduction, pollution abatement, green expansion, and economic growth, and advance development that prioritizes ecology, emphasizes conservation and intensive use, and is green and low-carbon.
First, we will accelerate the green transformation of our development model. We will expedite adjustments and optimizations in industrial structure, energy mix, and transportation systems. We will implement a comprehensive conservation strategy, promote the efficient and intensive use of all types of resources, and speed up the establishment of a circular‑economy framework for waste management. We will refine fiscal, tax, financial, investment, and pricing policies and standards that support green development, foster green and low‑carbon industries, improve the market‑based allocation of resource and environmental factors, accelerate the research, development, and widespread application of advanced energy‑saving and carbon‑reduction technologies, encourage green consumption, and advance the adoption of green, low‑carbon production and lifestyle patterns.
Second, we will deepen efforts to prevent and control environmental pollution. We will continue to wage the tough battles to safeguard blue skies, clean waters, and uncontaminated soil. We will strengthen the coordinated control of pollutants and essentially eliminate severe pollution episodes. We will integrate the management of water resources, water quality, and aquatic ecosystems, promote ecological protection and restoration of major rivers, lakes, and reservoirs, and largely eradicate black and odorous water bodies in urban areas. We will reinforce source‑level prevention and control of soil contamination and address emerging contaminants. We will upgrade environmental infrastructure and advance improvements to living environments in both urban and rural areas.
Third, we will enhance the diversity, stability, and sustainability of ecosystems. We will accelerate the implementation of major projects for the protection and restoration of key ecosystems, advance the development of a nature reserve system centered on national parks, and carry out large-scale initiatives to conserve biodiversity. We will conduct large‑scale land greening efforts in a scientifically sound manner, deepen reforms of the collective forest tenure system, and promote the sustainable use and regeneration of grasslands, forests, rivers, lakes, and wetlands. We will effectively enforce the ten-year fishing ban in the Yangtze River and improve systems for fallowing and crop rotation on cultivated land. We will establish mechanisms to realize the value of ecological products and refine the ecological compensation framework. In addition, we will strengthen biosafety management and take measures to prevent and control damage caused by invasive species.
Fourth, we will advance carbon peaking and carbon neutrality in a proactive yet prudent manner. Grounded in China’s endowment of energy resources, we will adhere to the principle of establishing new systems before dismantling old ones, and implement the carbon‑peaking initiative in a planned, phased approach. We will refine the regulation of total and intensity-based energy consumption, with a focus on curbing fossil‑fuel use and gradually transitioning to a dual‑control system for both the total volume and intensity of carbon emissions. We will deepen the energy revolution, promote the clean and efficient utilization of coal, intensify exploration and development of oil and gas resources while boosting reserves and production, accelerate the planning and construction of a new‑type energy system, coordinate hydropower development with ecological protection, pursue the safe, orderly, and sustainable development of nuclear power, and strengthen the energy supply‑production‑storage‑sales system to ensure energy security. We will improve the statistical accounting system for carbon emissions and enhance the market‑based trading mechanism for carbon‑emission rights. We will also enhance the carbon‑sequestration capacity of ecosystems and actively participate in global governance to address climate change.
Advance the modernization of the national security system and capabilities, and resolutely safeguard national security and social stability.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping emphasized advancing the modernization of the national security system and capabilities, and resolutely safeguarding national security and social stability.
Xi Jinping pointed out that national security is the foundation of national rejuvenation, and social stability is the prerequisite for national strength. It is imperative to unswervingly implement the holistic approach to national security, integrate the safeguarding of national security into every aspect and stage of the Party and state work, and ensure both national security and social stability.
We must uphold the principle of putting the people’s security first, regard political security as fundamental, economic security as the foundation, military, technological, cultural, and social security as safeguards, and international security as a supporting pillar. We will coordinate external and internal security, territorial and national security, traditional and non‑traditional security, as well as our own security and common security; we will balance safeguarding and shaping national security; strengthen the grassroots foundations of national security and social stability; improve mechanisms for participating in global security governance; build a China that is even safer; and use a new security architecture to underpin a new development paradigm.
First, we will strengthen the national security system. We will uphold the CPC Central Committee’s centralized and unified leadership over national security work and improve the efficient and authoritative national security leadership mechanism. We will reinforce the coordination mechanisms for national security, refine the legal, strategic, and policy frameworks, enhance the risk monitoring and early-warning system as well as the national emergency management system, and build a comprehensive, multi‑dimensional, and highly effective national security defense system that ensures seamless interconnectivity across all domains.
Second, we will strengthen our capacity to safeguard national security. We will firmly uphold the security of the state regime, the socialist system, and ideological security; bolster security capabilities in key areas; ensure the security of food, energy resources, and critical industrial and supply chains; enhance overseas security‑protection capacities; protect the legitimate rights and interests of Chinese citizens and legal persons abroad; safeguard China’s maritime rights and interests; and resolutely defend the country’s sovereignty, security, and development interests. We will comprehensively strengthen national security education, improve the ability of leading cadres at all levels to coordinate development and security, raise public awareness and competence in national security, and build a solid people’s defense line for national security.
Third, we will elevate the level of public safety governance. Upholding the principle of putting safety first and prioritizing prevention, we will establish a comprehensive framework for major safety and emergency response, refine the public safety system, and shift the public safety governance model toward proactive prevention. We will enhance our capacity to prevent, mitigate, and respond to disasters, as well as to manage sudden public emergencies involving urgency, difficulty, danger, and high stakes, while strengthening the development of national and regional emergency response capabilities. We will reinforce oversight of food and drug safety and improve the biosecurity regulatory early-warning and prevention‑control system. In addition, we will strengthen the protection of personal information.
Fourth, we will improve the social governance system. We will refine the institutional framework for co-construction, co-governance, and shared benefits, thereby enhancing the effectiveness of social governance. We will ensure smooth and standardized channels for the public to voice their concerns, coordinate interests, and safeguard their rights and interests, and we will impose strict legal penalties on all types of criminal and unlawful activities that have drawn strong public condemnation. We will strengthen and expand community-based prevention and governance forces, foster a social climate that encourages courageous acts of justice, and build a community of social governance in which everyone shares responsibility, fulfills their duties, and enjoys the fruits of collective effort.
Achieve the centenary goals for building the armed forces and usher in a new phase of modernization in national defense and the military.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping stated that China will strive to achieve the centenary goals for building a strong military and usher in a new phase of modernization in national defense and the armed forces.
In his report, Xi Jinping pointed out that achieving the centenary goals for strengthening the armed forces on schedule and accelerating the development of the People’s Armed Forces into a world‑class military are strategic imperatives for the comprehensive building of a modern socialist country. It is imperative to implement the Party’s thinking on strengthening the military in the new era, uphold the military strategy guidelines of the new era, ensure the Party’s absolute leadership over the People’s Armed Forces, and adhere to political work as the foundation, reform as the driving force, science and technology as the support, talent as the key, and governance of the military according to law. We must simultaneously engage in struggle, prepare for war, and advance development; pursue the integrated development of mechanization, informatization, and intelligentization; and accelerate the modernization of military theory, organizational structures, personnel, and weaponry and equipment. In doing so, we will enhance our strategic capability to safeguard national sovereignty, security, and development interests and effectively fulfill the missions and tasks of the People’s Armed Forces in the new era.
In his report, Xi Jinping emphasized the need to comprehensively strengthen Party building within the People’s Armed Forces, ensuring that the military remains under the absolute leadership of the Party at all times. He called for improving the systems and mechanisms for implementing the system of responsibility vested in the Chairman of the Central Military Commission, deepening the study and application of the Party’s innovative theories, and launching educational campaigns themed “Study Xi Jinping Thought on Strengthening the Military and Make Contributions to the Cause of a Strong Military.” Efforts will be intensified to promote the study and education of military history, foster and develop a culture of strengthening the military, and reinforce the cultivation of a fighting spirit. Furthermore, the Party organizational structure of the People’s Armed Forces will be strengthened, political rectification will be institutionalized and made routine, and sustained efforts will be made to uphold proper conduct, enforce discipline, and combat corruption.
Comprehensively strengthen military training and combat readiness, and enhance the People’s Armed Forces’ ability to win. Study and grasp the characteristics and underlying principles of informationized and intelligent warfare, innovate military strategic guidance, and develop strategies and tactics for people’s war. Build a robust strategic deterrence force system, increase the proportion of new-domain, new-quality combat forces, accelerate the development of unmanned and intelligent combat capabilities, and coordinate the construction and application of cyber‑information systems. Deeply advance realistic‑conditioned military training, and deepen joint training, adversarial training, and science‑and‑technology‑driven training. Strengthen the routine and diversified employment of military forces, conduct military struggles with resolve and flexibility, shape the security environment, contain crises and conflicts, and secure victory in local wars.
Comprehensively strengthen military governance, consolidate and expand the achievements of national defense and military reforms, refine the structure and organization of military forces, and systematically optimize military policies and institutions. Enhance integrated planning for major tasks in national defense and military development, accelerate the modernization of logistics, implement major projects in defense science, technology, and weapons systems, and expedite the translation of scientific and technological advances into combat capabilities. Deepen reform of military academies, build a robust new‑type system for cultivating military talent, and innovate military human resources management. Strengthen mechanisms for governing the armed forces in accordance with the law and strategic planning, and improve the military rule of law system with Chinese characteristics.
Consolidate and enhance the integrated national strategic system and capabilities. Optimize the defense science, technology, and industry system and its spatial layout, and strengthen capacity-building in this sector. Deepen nationwide defense education. Strengthen national defense mobilization and reserve force development, and advance modern border, coastal, and air-defense capabilities. Enhance honors and incentives for service members and their families, and safeguard their rights and interests; ensure robust services and support for demobilized military personnel. Consolidate and further develop solidarity between the military, the government, and the people.
In his report, Xi Jinping stated that the People’s Armed Forces have always been a heroic force fully trusted by the Party and the people, and that they are confident and capable of safeguarding national sovereignty, unity, and territorial integrity; confident and capable of providing strategic support for the great rejuvenation of the Chinese nation; and confident and capable of making even greater contributions to world peace and development.
Uphold and improve the principle of “One Country, Two Systems,” and advance national reunification.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping emphasized upholding and improving the principle of “one country, two systems” and advancing national reunification.
Xi Jinping pointed out that “One Country, Two Systems” is a great innovation of socialism with Chinese characteristics and the optimal institutional arrangement for ensuring the long-term prosperity and stability of Hong Kong and Macao after their return; it must be upheld over the long term.
We will comprehensively and accurately, and with unwavering resolve, implement the principles of “One Country, Two Systems,” “Hong Kong people administering Hong Kong,” “Macao people administering Macao,” and a high degree of autonomy; uphold the rule of law in governing Hong Kong and Macao; and safeguard the constitutional order of the special administrative regions as defined by the Constitution and the Basic Law. We will uphold and improve the institutional framework of “One Country, Two Systems,” ensure the central government’s overall jurisdiction, and enforce the principles of “patriots administering Hong Kong” and “patriots administering Macao,” while implementing the legal systems and enforcement mechanisms for safeguarding national security in the special administrative regions. We will ensure that the capitalist systems and ways of life in Hong Kong and Macao remain unchanged over the long term, and promote their enduring prosperity and stability.
Support Hong Kong and Macao in developing their economies, improving people’s livelihoods, and addressing the deep-seated contradictions and challenges in their economic and social development. Leverage the strengths and distinctive features of Hong Kong and Macao to consolidate and enhance their positions in international finance, trade, shipping and aviation, innovation and technology, and cultural tourism, while deepening their more open and closer exchanges and cooperation with countries and regions around the world. Advance the development of the Guangdong–Hong Kong–Macao Greater Bay Area, support Hong Kong and Macao in better integrating into the overall national development strategy, and enable them to play an even greater role in realizing the great rejuvenation of the Chinese nation.
In his report, Xi Jinping emphasized that resolving the Taiwan question and achieving complete national reunification is an unswerving historical mission of the Party, the common aspiration of all Chinese sons and daughters, and an indispensable requirement for realizing the great rejuvenation of the Chinese nation. We must steadfastly implement the Party’s overall strategy for resolving the Taiwan question in the new era, firmly grasp the initiative and strategic leadership in cross‑strait relations, and unswervingly advance the great cause of national reunification.
The principle of “peaceful reunification and one country, two systems” is the best way to achieve national reunification across the Taiwan Strait and serves the fundamental interests of compatriots on both sides as well as the Chinese nation. Upholding the one-China principle and the 1992 Consensus, we will, on this basis, advance broad and in-depth consultations with all political parties, sectors, and social groups in Taiwan on cross-Strait relations and national reunification, working together to promote the peaceful development of cross-Strait relations and advance the process of the motherland’s peaceful reunification. We remain committed to uniting the vast majority of our Taiwan compatriots, firmly supporting patriotic and pro‑reunification forces within the island, jointly seizing the overarching trends of history, upholding the greater interests of the nation, and resolutely opposing “independence” while promoting reunification. Our great motherland will always be the strong backing of all patriotic and pro‑reunification forces!
Compatriots on both sides of the Taiwan Strait are bound by shared blood and belong to one family, with ties that run deeper than water. We consistently respect, care for, and work to benefit our Taiwan compatriots, remain committed to advancing cross‑strait economic, cultural, and people-to-people exchanges and cooperation, deepen integrated development across all fields, improve systems and policies that enhance the well-being of Taiwan compatriots, and promote the joint preservation and flourishing of Chinese culture, thereby fostering closer emotional bonds between people on both sides.
In his report, Xi Jinping pointed out that Taiwan is part of China. Resolving the Taiwan question is an issue for the Chinese people themselves and must be decided by the Chinese people. We remain committed to striving for the prospect of peaceful reunification with the utmost sincerity and the greatest possible effort, but we will never renounce the use of force and reserve the option of taking all necessary measures. This stance is directed against external interference and a tiny minority of “Taiwan independence” separatists and their secessionist activities; it is by no means aimed at the broad masses of our compatriots in Taiwan. The historic wheel of national reunification and national rejuvenation rolls steadily forward; the complete reunification of the motherland will surely be achieved—and it can and will be achieved!
Promote world peace and development, and advance the building of a community with a shared future for mankind.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping proposed promoting world peace and development and advancing the building of a community with a shared future for mankind.
In his report, Xi Jinping stated that at present, transformations in the world, in our times, and in history are unfolding in ways unprecedented in human experience. On the one hand, the historical trend toward peace, development, cooperation, and mutual benefit is unstoppable; the aspirations of the people and the overarching momentum ensure that humanity’s future will ultimately be bright. On the other hand, hegemonic practices—such as bullying the weak, seizing resources by force, and pursuing zero‑sum games—inflict grave harm, while deficits in peace, development, security, and governance continue to deepen, leaving human society confronted with challenges of an unprecedented scale. The world once again stands at a crossroads in history, and the path forward depends on the choices made by the peoples of all nations.
China has consistently upheld the objectives of its foreign policy—safeguarding world peace and promoting common development—and is committed to advancing the building of a community with a shared future for humanity.
In his report, Xi Jinping pointed out that China firmly pursues an independent foreign policy of peace, always basing its positions and policies on the merits of each issue, upholding the basic norms of international relations and safeguarding international fairness and justice. China resolutely opposes all forms of hegemonism and power politics, rejects Cold War mentality, opposes interference in other countries’ internal affairs, and rejects double standards. China will never seek hegemony nor engage in expansion.
In his report, Xi Jinping pointed out that China remains committed to developing friendly cooperation with all countries on the basis of the Five Principles of Peaceful Coexistence, advancing the building of a new type of international relations, and deepening and expanding global partnerships characterized by equality, openness, and cooperation, while striving to broaden areas of shared interests with all nations. China will promote coordination and constructive interactions among major countries, and work to foster a pattern of major-country relations marked by peaceful coexistence, overall stability, and balanced development. Upholding the principles of amity, sincerity, mutual benefit, and inclusiveness, as well as the neighborhood diplomacy policy of being good neighbors and partners, China will deepen friendship, mutual trust, and the integration of interests with its neighboring countries. Guided by the principles of sincerity, real results, amity, and good faith, and by a correct view of justice and interests, China will strengthen solidarity and cooperation with developing countries and safeguard their common interests.
China adheres to the fundamental national policy of opening up, steadfastly pursues an open strategy of mutual benefit and win-win cooperation, and continuously creates new opportunities for the world through its own new development, thereby advancing the building of an open world economy and delivering greater benefits to people across all countries. China remains committed to the right path of economic globalization, promotes trade and investment liberalization and facilitation, advances bilateral, regional, and multilateral cooperation, fosters international macroeconomic policy coordination, jointly fosters an international environment conducive to development, and works together to cultivate new drivers of global growth. China opposes protectionism, rejects “building walls and erecting barriers” and “decoupling and severing supply chains,” and stands against unilateral sanctions and maximum pressure. China is willing to increase its resource commitments to global development cooperation, strives to narrow the North–South gap, and firmly supports and assists the vast majority of developing countries in accelerating their development.
China actively participates in the reform and development of the global governance system, upholds the vision of global governance based on extensive consultation, joint contribution, and shared benefits, adheres to true multilateralism, promotes the democratization of international relations, and advances global governance toward a more just and equitable direction.
In his report, Xi Jinping stated that China has put forward the Global Development Initiative and the Global Security Initiative, and stands ready to work with the international community to implement them. We sincerely call on all countries to uphold the common values of humanity—peace, development, equity, justice, democracy, and freedom—foster mutual understanding and friendship among peoples, respect the diversity of world civilizations, and, through cultural exchanges, transcend civilizational divides; through mutual learning, overcome civilizational conflicts; and through coexistence, reject notions of civilizational superiority. Together, we must address the myriad global challenges confronting humanity. The Chinese people are willing to join hands with people around the world to forge a brighter future for mankind.
Unswervingly uphold full and rigorous Party self-governance, and deepen the new great project of Party building in the new era.
BEIJING, Oct. 16 (Xinhua) — In his report to the 20th National Congress of the Communist Party of China, Xi Jinping emphasized the need to unswervingly uphold full and rigorous governance of the Party and to advance with determination the new great project of Party building in the new era.
Xi Jinping pointed out that the key to building a modern socialist country in all respects and advancing the great rejuvenation of the Chinese nation lies with the Party. As the world’s largest Marxist ruling party, our Party must, in order to consistently win the people’s support and consolidate its long-term governance, remain clear-headed and resolute in addressing the unique challenges faced by a large party. The entire Party must bear in mind that exercising full and rigorous self-governance is an ongoing process, and the Party’s self-revolution is also an ongoing endeavor. We must never allow ourselves to grow lax or take a break, nor succumb to fatigue or war-weariness. Instead, we must persistently advance comprehensive and rigorous Party self-governance, deepen the new great project of Party building in the new era, and use the Party’s self-revolution to lead social revolution.
We must implement the overarching requirements for Party building in the new era, improve the system for exercising full and rigorous governance over the Party, and comprehensively advance the Party’s self-purification, self-improvement, self-renewal, and self-elevation, ensuring that our Party remains true to its original aspiration and mission and continues to serve as the strong leadership core of the cause of socialism with Chinese characteristics.
First, we must uphold and strengthen the centralized and unified leadership of the CPC Central Committee. We will improve the Party’s leadership system, which ensures overall oversight and coordination among all sectors, and refine mechanisms for implementing the CPC Central Committee’s major decisions and deployments, so as to ensure that the entire Party maintains a high degree of consistency with the CPC Central Committee in political stance, political direction, political principles, and the political path, thereby safeguarding the Party’s unity and solidarity.
Second, we must unswervingly use Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era to forge unity of mind and spirit. We will comprehensively strengthen the Party’s ideological development, intensify education in ideals and convictions, and guide the entire Party to bear in mind the Party’s fundamental purpose, consciously becoming steadfast believers in and loyal practitioners of the grand ideal of communism and the common ideal of socialism with Chinese characteristics.
Third, we will improve the institutional and regulatory framework for the Party’s self-revolution. We will uphold governance of the Party through institutions and in accordance with regulations, refine a supervisory system under unified Party leadership that ensures comprehensive coverage, authority, and efficiency, leverage the powerful role of political inspections, fulfill the political responsibility of exercising full and rigorous Party self‑governance, and make effective use of accountability as a potent tool.
Fourth, we will build a high-caliber cadre team capable of shouldering the great mission of national rejuvenation. We will uphold the principle of both virtue and ability, giving priority to virtue; ensure broad representation from all sectors of society; and select talent based on merit. We will establish the right orientation in selecting and appointing personnel, choosing high-caliber, professional cadres who are loyal, clean, and responsible, and carefully assemble strong leadership teams at all levels. We will strengthen cadres’ spirit of struggle and their capacity to engage in it, and encourage them to take responsibility and act proactively.
Fifth, we will strengthen the political and organizational functions of Party organizations. Upholding a clear orientation of prioritizing grassroots work, we will build grassroots Party organizations into robust bastions that effectively uphold the Party’s leadership, inspire Party members to assume their vanguard and exemplary roles, and ensure the advanced nature and purity of the ranks of Party members.
Sixth, we will steadfastly uphold a rigorous tone to strengthen efforts to foster sound conduct and enforce discipline. We will persistently implement the spirit of the CPC Central Committee’s Eight-point Decision on Improving Party and Government Conduct, continue to deepen efforts to rectify the “Four Undesirables,” with a particular focus on addressing formalism and bureaucratism, and resolutely eradicate privileged thinking and practices.
Seventh, we must resolutely win the tough and protracted battle against corruption. Corruption is the most malignant tumor threatening the Party’s vitality and combat effectiveness, and combating corruption is the most thorough form of self-revolution. As long as the conditions and root causes that give rise to corruption persist, the fight against corruption must never be halted; we must sound the charge without pause, steadfastly advance the integrated approach of ensuring that officials dare not be corrupt, cannot be corrupt, and do not want to be corrupt, and pursue zero tolerance in punishing corruption and wrongdoing, showing no leniency whatsoever.
Xi Jinping pointed out that the times call upon us, and the people look to us; only by remaining steadfast in our resolve and pressing forward with unwavering dedication can we live up to the expectations of the times and the people. The entire Party must bear in mind that upholding the Party’s overall leadership is the only path to upholding and developing socialism with Chinese characteristics; socialism with Chinese characteristics is the only path to realizing the great rejuvenation of the Chinese nation; unity and struggle are the only path for the Chinese people to create historic achievements; implementing the new development philosophy is the only path for China’s development and growth in the new era; and exercising full and rigorous self‑governance is the only path for the Party to maintain its vitality and dynamism and to successfully navigate the new journey ahead. These are crucial, empirically grounded principles we have distilled through long‑term practice, which we must cherish all the more and adhere to unswervingly—clinging firmly to our goals and seeing them through to the end—so as to steer and safeguard the mighty vessel of socialism with Chinese characteristics as it rides the waves and sails steadily toward a bright future.
Xi Jinping emphasized that unity is strength, and only through unity can we achieve victory. In the endeavor to build a modern socialist country in all respects, it is imperative to fully harness the tremendous creative power of the hundreds of millions of people. The entire Party must uphold the fundamental principle of serving the people wholeheartedly, firmly establish a mass perspective, implement the mass line, respect the pioneering spirit of the people, and adhere to the principle of doing everything for the people and relying on the people. We must draw from the masses and return to them, always maintaining a close bond with the people, consistently accepting their criticism and oversight, and sharing the same breath, destiny, and heart with the people. In this way, we will continuously consolidate the great unity of all China’s ethnic groups and strengthen the great unity of Chinese sons and daughters at home and abroad, forging a powerful synergy to jointly realize the Chinese Dream.
Xi Jinping pointed out that when the youth are strong, the nation is strong. Today’s Chinese youth are living in a golden era, with an unprecedentedly broad stage to showcase their talents and an exceptionally bright prospect for realizing their dreams. The entire Party must treat youth work as a strategic priority, arm young people with the Party’s scientific theories, inspire them with the Party’s original aspiration and mission, and serve as trusted confidants, enthusiastic advocates, and guiding mentors for young people. All young people should unswervingly heed the Party’s words and follow its lead; they should harbor lofty ideals while remaining grounded, dare to dream and act, and excel in both planning and execution. They should aspire to become outstanding new‑era youth—idealistic, responsible, resilient, and committed—to let their youth blossom into vibrant flowers through vigorous participation in the great practice of building a modern socialist country in all respects.
Xi Jinping concluded by saying that the Party, through its great struggles, has accomplished a century-long feat, and it will surely, through new great struggles, create even greater achievements. All Party members, the armed forces, and the people of all ethnic groups across the country must rally closely around the CPC Central Committee, bear in mind that empty talk harms the country while practical work strengthens it, maintain firm confidence, unite as one, work diligently and forge ahead with courage, and strive in unity to build a modern socialist country in all respects and advance the great rejuvenation of the Chinese nation.
Image
Latest News
Post a comment